本报讯（融媒体中心 齐美娟）日前，记者从驻区企业中国杂技团获悉，在第12届“中国杂技金菊奖全国魔术·滑稽比赛”中，该团参赛作品《幻境》从来自全国23家团体的54个作品中脱颖而出，摘得本届“中国杂技金菊奖全国魔术·滑稽比赛”魔术节目奖。这是中国杂技团收获的第10个“金菊奖”，也是该团金牌榜上的第73枚。

　　作品《幻境》以“着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展”为立意，以“穿越”和“文物”为关键词，深刻体现中华文化的艺术特色。比赛中，该节目凭借魔术技艺、装置研发和精巧选题的综合创新优势，以及演员专业、稳健、大气的舞台表现成功摘得“金菊奖”。魔术师胡玲珑、安娜也由此成为了两摘“金菊奖”的魔术师。

　　“十摘‘金菊’成为了中国杂技团在新时代、新形势、新追求、新布局过程中，全面夯实产业基础、持续增强综合实力的里程丰碑。”据中国杂技团相关负责人介绍，自2000年由魔术艺术家李宁主演《移形换影-三变》节目参加“金菊奖”比赛并斩获金奖以来，中国杂技团至今已在中国杂技金菊奖的魔术、杂技、剧目等各类比赛和评奖活动中，累计收获十次“金菊奖”。这是该团长期致力于“精品战略”实施成果的集中体现，以及历代中国杂技团的艺术家们“顽强拼搏、永攀高峰”宝贵艺术精神的具象显化。据悉，面对蓬勃兴起的魔术演艺潮流，近年来，中国杂技团积极优化业务发展格局，着力推动魔术业务发展，组建魔术项目团队，并陆续运营了《造梦师之秘境》《魔趣恒声》等系列魔术主题作品，收获了社会效益与经济效益的双赢。

　　该负责人表示，接下来，中国杂技团将继续秉持“追求卓越、力塑经典”的艺术理念、“让世界看到最好的杂技”的演艺理念和“秀一个世界给中国”的国际化理念，为中国杂技与魔术艺术事业、为北京亦庄勇当文化创新开路先锋、为北京演艺之都和全国文化中心建设继续作出新贡献。